热点:

    闲置率最高的智能硬件 曾经当宝如今吃灰

      [  中关村在线 原创  ]   作者:贾征

           随着语音技术的不断发展,各类具备实时翻译功能的“翻译神器”逐渐成为社交媒体上的新宠。尤其是在出国旅游逐渐成为热潮的今天,语言成为人们走出国门最大的障碍。如果有这样一台机器能够让你实现与外国人实时交流,简直是充满了吸引力。

    闲置率最高的智能硬件 曾经当宝如今吃灰
    翻译机成为新宠 价格并不便宜

           提到语音技术,不得不提科大讯飞的产品。科大讯飞在语音识别领域的技术积淀已经成为共识,其推出的翻译机也是目前网络上热销的型号。根据各大讯飞的官方宣称,其语音技术不仅可以识别普通话实时多种语言翻译,还可以支持方言,堪称神器。

           有很多小伙伴咨询我,这种翻译机究竟该不该买?在经过几款产品的体验之后,并结合我多次国外出行的经验来看,我觉得这类产品将会有很大的潜质成为“闲置”产品。近期网络热炒的“科大讯飞造假门”事件相信大家都有所耳闻。

    闲置率最高的智能硬件 曾经当宝如今吃灰
    “科大讯飞造假门”事件给我们带来的思考

           我相信可达讯飞没有造假,但我更确信如今的语音技术仍旧处于初级阶段,不能代替人类“同传”。通过这个事件可以告诉我们,不要把一切都想的那么美好。如果您认为只靠一个机器就能完全无阻碍的在国外进行交流,这想法或许有些天真了。

           语言处理是一门极为复杂的技术,会涉及到不同的语气、语调、俚语、俗语、方言、口音,以及环境噪音等非常复杂的影响。我相信,以现在的语音技术,即使你拿着这个机器在国外跟人交流,也会弄的一知半解,甚至出现“鸡同鸭讲”的尴尬情况。而且一般人每年能有几次出国旅游的机会,产品的使用频率也是个现实的问题。

           而且这个机器是实时交流,是抽象的语音交流。比如您在国外问路,不妨拿着手机点开翻译软件,把你的问题翻译成外语,拿给对方看并请求对方为你画一张草图,这样更为直观,且可以反复参考。人类虽然语言不通,但肢体语言和图形却极为共通。

           我的经验,如果你有一些外语基础,手机上的翻译软件足矣。如果您完全一点英语都不懂,建议您跟团出国旅游。

    本文属于原创文章,如若转载,请注明来源:闲置率最高的智能硬件 曾经当宝如今吃灰http://sh.zol.com.cn/700/7001025.html

    sh.zol.com.cn true http://sh.zol.com.cn/700/7001025.html report 1726        随着语音技术的不断发展,各类具备实时翻译功能的“翻译神器”逐渐成为社交媒体上的新宠。尤其是在出国旅游逐渐成为热潮的今天,语言成为人们走出国门最大的障碍。如果有这样一台机器能够让你实现与外国人实时交流,简直是充满了吸引力。翻译...
    提示:支持键盘“← →”键翻页阅读全文
    本文导航
    • 猜你喜欢
    • 最新
    • 相关
    推荐经销商
    投诉欺诈商家: 400-688-1999
    • 北京
    • 上海
    • 智能插座
    • 新品上市
    推荐问答
    提问
    0

    下载ZOL APP
    秒看最新热品